Finely chop the almonds and candied orange together, by hand or using a food processor.
Mix in the sugar, and the lemon zest.
The filling should have a powdery, grainy consistency.
Set aside.
Continue making the tagliolini:
Divide the dough into four pieces.
Work with one piece at a time and keep the other pieces covered.
Use your hands to roll each piece to about 10 cm by 25 cm (4 by 10 inches).
Pass the dough through the pasta machine on the widest setting.
Fold the dough over and pass through the widest setting again, repeatedly, until it's smooth and silky, with smooth edges.
Reduce the width setting and pass the dough through the pasta machine again.
Continue to reduce the width setting until the pasta sheet has reached the thinnest setting.
Next, cut the tagliolini very thin, almost as thin as angel hair pasta.
Dust them well with flour and let rest on a dishtowel.